1週間の主な出来事（2014年1月4日〜10日）

Politics

積極的平和主義 Aggressive pacifism

Prime Minister Shinzo Abe showed his plan to propose his philosophy of aggressive pacifism. 

民主党党首選告示

3 candidates expressed they would run for the election of Democratic Party leader.

整備新幹線前倒し

The opening of Bullet train business both for Hokkaido and Hokuriku will be ahead of the schedule for 3 - 5 years.

Business

大発会で株価下落

Stock price declined on the beginning day of the year.

トヨタが特許提供

Toyota decided to provide its 5,680 fuel cell related patents by free of charge.

NY原油価格４６ドル台

Crude oil futures price is declined to $46 level per one barrel at New York hours trading market.

補正予算案決定

The supplementary budget of fiscal 2014 is approved by the government.

World

陳 水扁氏の拘束解除

Chen Shui-bian, former Fuhrer in Taiwan, was released to home treatment.

仏紙襲撃

French Satire weekly magazine publisher is attacked (raid) by terrorist. Nous sommes Charlie.

スリランカ政権交代

Regime change in Sri Lanka. The opposition party won the election against ruling party. Incumbent president lost.

Japan

仕事初め　Back to Office

宮尾登美子さん死去

Famous author Tomiko Miyao passed away.

名張毒ぶどう酒事件再審開始認めず

Retrial is dismissed for poison wine case in Nabari.